Inicio › Guías › Sublimación, DTF o bordado
Sublimación, DTF o bordado: cuál conviene para los uniformes de su empresa
Si la prenda es de poliéster claro, conviene la sublimación; si es de otra tela y necesita una impresión, el DTF; y si es un polo o una gorra con logo pequeño, el bordado. La tela manda: la sublimación solo funciona en poliéster.
La decisión rápida
| Si su uniforme es… | Lo más indicado |
|---|---|
| Camiseta o prenda deportiva de poliéster, color claro, diseño a todo color | Sublimación |
| Prenda de algodón o mezcla, con un diseño impreso | DTF (si la técnica está disponible en el taller) |
| Polo, camisa, chaqueta o gorra con logo pequeño al pecho | Bordado |
Sublimación
Se imprime el diseño en papel de transferencia y, con calor y presión, la tinta pasa a la tela. Epson explica que funciona solo en poliéster (o superficies con recubrimiento de poliéster) y que las prendas deben ser blancas o de color claro. Como la tinta entra en la tela, no cambia el tacto y resiste el lavado normal sin pelarse, cuartearse ni desteñirse.
Ideal para: uniformes deportivos, camisetas de eventos y diseños a todo color. Limita: telas de algodón y prendas oscuras.
DTF (impresión sobre film)
El diseño se imprime en un film, se aplica y se cura un polvo adhesivo, y luego el film se prensa con calor sobre la prenda. Según Epson, el DTF se aplica sobre casi cualquier tela, a diferencia de la impresión directa, que rinde mejor en algodón; para poliéster, Epson recomienda DTF. El costo es el tacto: queda un relieve sobre la tela.
Ideal para: prendas que no son de poliéster y llevan un diseño impreso. Disponibilidad: pregunte en SUBLIMETSA si esta técnica está disponible para su pedido.
Bordado
El logo se cose con hilo sobre la prenda a partir de un archivo preparado para la máquina. Es la opción habitual en polos, camisas, chaquetas y gorras con el logo en el pecho. Su límite es el tamaño del detalle: Hatch Embroidery, de Wilcom, recomienda alturas mínimas de letra de unos 4 mm en un tipo de letra de puntada simple y de 6 mm en tipos de letra comunes; por debajo de eso las letras se deforman. Y las letras en minúscula miden cerca del 70 % de la altura de las mayúsculas.
Ideal para: logos sencillos y letras no demasiado pequeñas. Limita: degradados, fotos y letra muy fina.
Cuadro comparativo
| Sublimación | DTF | Bordado | |
|---|---|---|---|
| Tela | Poliéster o mezcla con mucho poliéster | Casi cualquiera (según Epson) | Polos, camisas, chaquetas y gorras (se define en la cotización) |
| Color de la prenda | Blanca o clara | Se define en la cotización | Cualquiera |
| Tacto | No cambia | Con relieve | Con relieve de hilo |
| Diseño a todo color | Sí | Impresión a color | Limitado por el hilo y el tamaño |
| Letra y detalle pequeños | Se imprime | Se imprime | Exige un tamaño mínimo de letra |
Cuadro orientativo con los datos de Epson y Hatch citados abajo. Cada pedido se confirma en la cotización.
Cómo elegir en 4 pasos
- Defina la tela. Mire la etiqueta: si no es poliéster, descarte la sublimación.
- Defina el diseño: a todo color o letras y logo simples.
- Defina la cantidad y el uso (trabajo diario, evento, deporte).
- Pida una muestra previa y fírmela antes de producir todo el pedido.
Errores comunes
- Querer sublimar una camiseta de algodón: la tinta no se fija como en el poliéster.
- Mandar a bordar un logo con letra muy pequeña o líneas muy finas.
- Enviar el logo como foto de WhatsApp en lugar de un archivo en vector (vea la guía de archivos del logo).
- No fijar el color por escrito y compararlo después «a ojo».
- Aprobar el diseño en pantalla sin ver una muestra física.
Cuándo conviene llamar a un profesional
Si va a uniformar a varias personas, si el logo tiene muchos colores o detalles finos, o si la prenda mezcla telas, pida que el taller revise el archivo y la prenda antes de cotizar. Corregir el archivo sale más barato que repetir el pedido.
Preguntas frecuentes
¿Se puede sublimar sobre algodón?
Epson indica que la sublimación solo funciona en poliéster o superficies con recubrimiento de poliéster. Para algodón conviene otra técnica.
¿La sublimación se despinta al lavar?
Epson señala que la tinta entra en la tela y resiste el lavado normal sin pelarse, cuartearse ni desteñirse con el tiempo.
¿El bordado sirve para letras pequeñas?
Hay un tamaño mínimo: Hatch Embroidery recomienda desde unos 4 a 6 mm de altura según el tipo de letra. Más pequeño se deforma.
¿Cuál es más económico?
Depende de la cantidad, la prenda y el diseño. En SUBLIMETSA el precio se cotiza por escrito; no hay una tarifa única.
¿Puedo ver una muestra antes de producir?
Sí, cuando el pedido lo amerita: SUBLIMETSA hace una muestra previa antes de producir. Pídala al cotizar.
En CESCAC lo atiende SUBLIMETSA
- Línea
- Textil · SUBLIMETSA (uniformes, sublimación y bordado), Guayaquil
- Encargado
- Teresa, encargada de la línea SUBLIMETSA. El arte lo coordina el Taller Creativo de CESCAC para que el logo llegue bien a producción.
- Horario
- Se confirma por WhatsApp al escribir.
- Cómo se cotiza
- Por escrito, según cantidad, prenda y técnica; el precio por prenda no se publica como valor fijo. Se hace muestra previa cuando el pedido lo amerita.
Otras cosas que encuentra en CESCAC
CESCAC reúne en un solo lugar ocho líneas, cada una con un profesional encargado:
- Salud: GEOMED Health Center: consultas, ecografía y chequeos, con atención de una persona por WhatsApp.
- Contabilidad: iguala contable desde $60 al mes y facturación electrónica del SRI desde $9,99 al mes.
- Línea Blanca: más de 1.500 productos que se reservan: primero se confirma el stock y luego se paga, por transferencia o con tarjeta hasta 12 meses.
- CEVACONSTRUC: obra civil y remodelaciones, con un encargado por proyecto.
- Alquiler de maquinaria: concretera $45 por día, compactador vibratorio $45, plancha compactadora $25, alisadora $130 y escaleras telescópicas ($25 y $30); se alquila, no se vende, y los valores no incluyen IVA ni operador.
- SUBLIMETSA: uniformes y sublimación; el precio se cotiza por escrito.
- SERVINOTEC: mantenimiento y soporte técnico de computadoras y redes.
- Taller Creativo: branding y diseño gráfico.
- Software propio: CRM con bot de WhatsApp desde $49 al mes más $199 de implementación, Sistema Médico para consultorios y centros, y facturación del SRI.
Guías relacionadas
- Cómo pedir uniformes para su empresa sin errores de talla
- Qué archivos debe entregarle un diseñador cuando le hace un logo
Fuentes
- Epson: Dye sublimation printers — solo poliéster; resistencia al lavado normal.
- Epson blog: Primer, 3 methods of digital textile printing — sublimación en poliéster blanco o claro; sin cambio de tacto.
- Epson: DTG and DTF printing — DTF aplicable a casi cualquier tela, con relieve; recomendado para poliéster frente a DTG.
- Hatch Embroidery (Wilcom): Choosing the right size embroidery lettering — alturas mínimas de letra; minúsculas cerca del 70 % de las mayúsculas.
- CESCAC: SUBLIMETSA — uniformes, sublimado y bordado, con muestra previa.